تلفظ صحیح برندهای ساعت

نوشتاری فارسی

صوتی لاتین

تلفظ لاتین

نام برند

آلان ژه اوند زُنِه

ah LAHN guh und ZO nuh

A Lange & Sohne

آلپینا

al PEE nuh                      

Alpinah

آرماند نیکو لِی

are MAHND NIK o lay

Armand Nicolet

اُ دِمار پی گِی

AWE duh mahr PEE gay

Audemars Piguet

بُم اند مِـرسییِر

BOWM and MURSE ee ay

Baume & Mercier

بِی دا

BAY dah

Bedat

بلانک پَن

BLAHNK pan

Blancpain

بـُوِی

BO vay

Bovet

بِـرِگـِی

BREH gay

Breguet

بِـرِمُـن

BREH mon

Bremont

برایل

BRILE

Breil

برایتلینگ

BRITE ling

Breitling

بِـلگِـری

BUL guh ree

Bulgari

بول اُوا

BULL uh vuh

Bulova

کارل اِف. بوکِـرِ

Bucherer: BOO kur ur

Carl F. Buchere

کارتی یِی  (کارتیه)

KARR tee ay

Cartier

چِـیز دورِر

CHASE DUR ur

Chase-Durer

شو پارد

show PARD

Chopard

کُو رِم

KOR um

Corum

کوئِروو ای سُبرینُس

KWER vo ee so BREE nohs

Cuervo y Sobrinos

کوستُس

COO stohs

Custos

سیما

SEE muh

Cyma

دنیِل رُت

Roth: ROTE

Daniel Roth

دِ بِتون

deh bet OON

De Bethune

دِ ویت

deh VITT

DeWitt

دوکسا

DOX uh

Doxa

دیو بِی اند شالدِن براند

due bay and SHALL den brand

Dubey & Schaldenbrand

ایبِل

ee BELL

Ebel

فاو-لوبا

FAHV LUBE uh

Favre-Leuba

اف. پی. ژورن

Journe: ZHURN

F.P. Journe

فرانک میولر

FRAHNK MYOU ler

Franck Muller

فرِدِریک کُنستانت

FRED ur eek con STAHNT

Frederique Constant

جرالد جِـنتا

Genta: JEN tuh

Gerald Genta

ژیرارد پِرِگو

zhee RAHRD PAIR uh go

Girard-Perregaux

گِـلَـس هوته اوریگینال

glass HOO tuh or ig in AHL

Glashutte Original

گلای سین

GLY seen

Glycine

گروبِل فورسی

GROIB uhl FORCE ee

Gruebel Forsey

آبلو

U blow

Hublot

های سِک

HIGH sek

Hysek

آی.دبلیو.سی.(ای.وِ.سه) شاف هوزین

Schaffhausen: shaff HOWZ in

IWC Schaffhausen

ژِی ژِر لِکولت

zhey ZHER leh KOOLT

Jaeger-LeCoultre

ژاک اِی دِرو

ZHOCK ay DROH

Jaquet Droz

ژان دوناند

ZHAHN due NAHND

Jean Dunand

ژان ری شارد

zhahn ree SHARD

JeanRichard

کُـبالد

KO bald

Kobold

لی مِـز

lee MEZ

Limes

لانجین

LAWN jeen

Longines

لوییس ارارد

loo ees air AHRD

Louis Erard

لویی موانِی

loo ee mwah NAY

Louis Moinet

لویی وویی تان

lou ee vwee TAHN

Louis Vuitton

موریس لاکوا

Lacroix: LAH KWAH

Maurice Lacroix

میدو

MEE doe

Mido

میلـوز

mee LOOSE

Milus

مُنت بلانک

MOHNT BLAHNK

Montblanc

مُـزِر

MO zer

Moser

مُـوا دو

muh VAH doe

Movado

موله گلاسهوته

MEW luh glass HOO tuh

Muhle Glashutte

نُـمُـز

NO mose

Nomos

آفیچینه پانِـرای

off ih CHEE nay PAN ur eye

Officine Panerai

اُمگا

o MAY guh

Omega

پارمیژانی فِـلِـریه

pahrm ih ZHAH nee FLUR ee ay

Parmigiani Fleurier

پاتِک فیلیپ

pah TEK fill EEP

Patek Philippe

پال پیکو

Picot: pih CO

Paul Picot

پِـرِ لِی (پِـرِ لِه)

PAIR eh lay

Perrelet

پیاژه

pee ah ZHAY

Piaget

رادو

RAH doe

Rado

رالف لورِن

Lauren: LOR en

Ralph lauren

ریشارد میـل

REE shard MEEHL

Richard Mille

روژِر دوبویی

roe ZHER do BWEE

Roger Dubuis

سِیکو

SAY ko

Seiko

زین

ZIN

Sinn

تَگ هُویِر

TAG HOI ur

Tag heuer

تیسو

TEE so

Tissot

توتیما

TOO tih muh

Tutima

یولـیز ناردَن

you LEESE nahr DAN

Ulysse Nardin

یونیورسال ژِ نِـو

Genéve: jeh NEV

Universal Geneve

واشِران کُنستانـتَن

VASH er ahn kon stan TAN

Vacheron Constantin

وان کلیف اند آرپِل

Arpels: ahr PELL

Van Cleef & Arpels

ویکتوریـنُکس

vick TOR ih nox

Victorinox

والـکَن

VULL CAN

Vulcain

وِنـگِر

WEN ger

Wenger

ویتـناوِر

WIT now ur

Wittnauer

ویـلِر جِـنِو

VEE ler jeh NEV

Wyler Geneve

زِمِـکس

ZEM ex

Xemex

زِنیت

ZEH nith

Zenith